Utsikt

Man reiser for å se, ikke for å komme frem til målet. Det er tryggest slik. Foran reisens mål er det alltid satt opp et beskyt­tende gjerde så ingen kommer for nært. Fra bak glass og vindus­ramme kan man se seg rundt ufor­styrret, og en høy hekk verner mot uønskede inntrykk. Den fysiske opp­levelsen av det andre stedet uteblir kanskje, men utsikten er jo fin.

Denne pågående serien utvides sakte.

 

Sights

We travel to look at things, not to actually reach our destination. It feels so much safer to stop just short of wherever we are heading, and then just watch. Luckily some­one has always erec­ted a fence or some rail­ing for our safety. The physical impres­sion of this new location might be lacking, but hey, what a wonder­ful view we get.

This ongoing series is slowly growing.

 


inkjet print

Edition 10 -  30cmx30 cm,  or variable sizes
Pris nr 1-5:  5000NOK
Pris nr 6-10: 10000NOK

 

2003-